Вэнсианская магия — это математика
На этой неделе в Twitter кто-то уверял, что читатели ошибаются, когда видят в вэнсианской магии (Vancian magic) математику. По его словам, у Вэнса всё устроено совсем иначе. Я знал, что, напротив, она прямо описана как математика, но поиск цитаты занял у меня несколько минут. На случай, если она снова понадобится мне в будущем, привожу её здесь — с. 12 моего экземпляра «Умирающей Земли» (Dying Earth):
Так Туржан стал учеником Панделума. Под началом незримого наставника он трудился весь день и ещё долго после того, как на Эмбелион опускалась переливчатая ночь. Он постиг тайну возвращения молодости, множество заклинаний древних и странное абстрактное учение, которое Панделум называл «Математикой».
— В этом инструменте, — сказал Панделум, — заключена Вселенная. Сам по себе он пассивен и не относится к колдовству, но проясняет всякую задачу, каждую грань бытия, все тайны времени и пространства. Твои заклинания и руны построены на его силе и закодированы в соответствии с великой мозаикой, лежащей в основе магии. Мы не способны постичь устройство этой мозаики; наши знания почерпнуты из наставлений, эмпиричны и произвольны. Фандаал мельком увидел узор и потому сформулировал множество заклинаний, которые носят его имя. Я веками пытался пробиться сквозь мутное стекло, но до сих пор мои исследования не принесли успеха. Кто откроет этот узор, тот познает всё колдовство и станет человеком непостижимого могущества.
И Туржан принялся за учёбу и освоил многие из тех приёмов, что попроще.
— Я нахожу здесь дивную красоту, — сказал он Панделуму. — Это не наука, а искусство: уравнения разлагаются на составляющие, словно аккорды находят разрешение, и всегда царит симметрия — явная либо многосложная, но неизменно исполненная кристального покоя.
Если вам понравилась эта статья или у вас есть комментарии, присоединяйтесь к дискуссии в канале Telegram или сервере в Discord.