Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Утраченные предания Забытых Королевств № 34

Автор: Ed Greenwood
Перевод: Codex по инструкциям Антона "Palant" Палихова
Источник статьи
Нет времени читать всю статью?

Оригинал

История Норткипа

Сегодня одна из самых жутких достопримечательностей Лунного моря — Колокол Глубин, также известный как Колокол в Глубине. Эти затонувшие руины лежат примерно в пятнадцати милях от южного берега моря, приблизительно на полпути между Элвентри и Элмвудом.

До гибели Норткип стоял всего в двух милях от берега. В 400 ЛД город, процветавший уже больше полувека, потопили шаманы флиндайкских гноллов, которыми правили флинды.

Могучие чары, погубившие Норткип, были деянием богов титанической силы. Вняв молитвам шаманов, божества гуманоидов раздробили каменные своды нескольких частично затопленных пещер Подземья, своего рода моря под Лунным морем. Холмистый остров Норткипа рухнул в образовавшийся провал, и Лунное море залило котловину в Подземье. Мыс, прежде выдававшийся в море и прикрывавший остров у своей оконечности, тоже обвалился в глубину. Волнистая поверхность острова во время падения пошла бесчисленными трещинами. Большинство зданий превратилось в груды камня, но некоторые до сих пор стоят на дне, обычно под немыслимым углом. Обширные подвалы и подземные ходы тоже растрескались во множестве мест, но большей частью уцелели.

Хватит, однако, о катастрофе. Вернёмся к давним дням и к тому, как появился Норткип.

Первое постоянное поселение, сменившее сезонный лагерь, возникло на острове в 348 ЛД. С самого начала здесь был склад припасов и укреплённое убежище для купцов-людей из более тёплых южных земель. Они искали полезные ископаемые Тара и других холодных краёв к северу от Лунного моря. Позднее, когда ближе к дому стали иссякать запасы шкур и строевого леса, южане начали закупать здесь и их в больших количествах. С первых дней поселение было крепостью, откуда и его название. Поначалу это был частокол вокруг конической башни на северо-восточной оконечности острова, но укрепления быстро разрослись.

Поселенцев прежде всего привлекла возможность оборонять остров. Пролив был слишком широк, чтобы войска гуманоидов могли перебросить через него метательные снаряды или обстрелять остров. Захватчикам приходилось строить или отнимать лодки и плоты, а на переправе они становились лёгкой добычей для защитников с зажигательными стрелами. Когда поселение разрослось и заняло остров, Норткипом стали называть и то и другое. Флинды, гноллы, орки и хобгоблины называли остров Хаардхаром.

Даже на вершине расцвета у Норткипа не было сплошной стены вдоль берега. На крайнем северо-западе возвышалась крепкая башня Харлова Стража, на крайнем северо-востоке — Штормовая Стража, в центре — легендарная Башня Колоколов. Южный берег защищала цепь башен, соединённых крепостной стеной. Её звали Боевой Стеной, хотя в обиходе гораздо чаще говорили «Хмурые башни». Во всех этих высоких массивных укреплениях были арсеналы, а наверху стояли огромные катапульты. Обычно они метали целые груды валунов. Прежде всего ими быстро проламывали лёд Лунного моря зимой, если вражеская армия грозила переправиться с берега к южной оконечности острова. Позднее защитники Норткипа так много упражнялись в наводке и стрельбе, что без особого труда топили суда в окрестных водах.

Город в конце концов занял весь остров, имевший примерно форму ромба. Длинная ось шла с севера на юг, а самый вытянутый острый угол смотрел на юг. Представьте правильный ромб с угловатым выступом на северо-востоке, в секторе от одного до двух часов, у узкой северной оконечности. Выступ добавлял с востока ещё примерно половину ширины правильного ромба. В длину остров Норткип достигал трёх миль. До того как строители разраставшегося города изменили его облик, это были пологие лесистые холмы с толстым слоем перегноя поверх глины. Под глиной лежала изломанная трещинами скала, из которой били ключи. Остров продували ветры, поэтому туманы были редки. Погода обычно стояла сырая, деревья росли повсюду, а болот было мало.

Примерно до последних двадцати лет существования Норткипа большую часть середины острова занимали фермы, кормившие растущий город, и постепенно редевший высокий лес из теневерхов и сумеречных деревьев. Их рубили на строительные балки. Под конец город поглотил все эти открытые земли. Остались лишь несколько парков и открытых рынков, множество маленьких скотных дворов и загонов, где паслись запас мяса на копытах и верховые и вьючные животные для продажи купцам и землепроходцам.

Со временем горожане превратили скопление домиков в мощёные улицы с тесно стоящими высокими каменными зданиями и обширными подвальными зернохранилищами. Теперь их часто зовут подземельями. Лишь немногие предназначались для заключённых или для жилья: по большей части это были арсеналы и склады. Удобной сетью проходов они становились, только когда обильные зимние снегопады загоняли жителей под землю.

Иллюстрация на обложке моего романа Дочь Эльминстера довольно точно передаёт облик колоколен, которые примерно с 366 ЛД начали венчать многие здания. Колокольным звоном передавали сигналы по всему острову, предупреждая о приближении незнакомых судов и других замеченных опасностях. В первые годы драконы и виверны часто налетали в поисках пищи, пока искатели приключений не перебили многих из них. До 366 ЛД высоких каменных башен было мало. Большинство людей жило в домиках из полевого камня под соломенными крышами. Домики всё теснее жались друг к другу вдоль лабиринта мощёных улиц. В здешнем сыром климате по замёрзшей, разбитой колёсами грязи идти не легче, чем по мягкой и вязкой.

В Норткипе жили разные народы, в основном люди-дамарцы. С самого основания здесь обитали полурослики и гномы. Семьи гномов неутомимо строили и перестраивали город, добывая камень из скал вокруг Лунного моря и из хребта самого острова. Из него они тесали плотно пригнанные блоки. Гномы любили оставлять сверху тонкий гребень, который входил в желоб на нижней стороне следующего блока и скреплял кладку. Их здания были простыми, крупными, массивными и долговечными. В кладке оставляли зазоры на расширение и прибегали к другим ухищрениям, чтобы постройки выдерживали лютый холод, лёд и постоянные пронизывающие ветры.

Двери большинства зданий защищала от ветра небольшая Г-образная стенка, «плащ». Она выступала от фасада на ширину крупного мужчины, затем поворачивала и шла вдоль стены примерно двенадцать футов. Такие заслоны никогда не закрывали все входы. Всегда оставались широкие свободные проёмы для мебели, всадников, повозок и ручных тележек. Зато заслоны прикрывали двери, которыми пользовались чаще всего, и обычно их увивали съедобными вьющимися растениями. Один пример — драэлдаггер, здешний близкий аналог огненно-красной фасоли.

Кроме дней самых суровых зимних бурь, купцы постоянно прибывали и уезжали, но с самого начала у Норткипа были жители, остававшиеся здесь круглый год. Так вырос город стойких людей, в подавляющем большинстве крепких, воинственных или предприимчивых. Они всегда ощущали себя гарнизоном, которому противостоят суровая погода и ещё более суровые враги. Нортелы, как называли всех горожан, носили длинные волосы и редко брились, считая, что так теплее. Обычно они одевались в меха, вязаные капюшоны и огромные шерстяные плащи. Только в самые тёплые месяцы оставались в кожаных штанах и жилетах поверх плотных курток из оленьей кожи.

Нортелы пили много слабого пива и вина. Ничем особенным эти напитки не отличались, и, когда хотелось чего-нибудь получше местного «брюхогрея», покупали у приезжих купцов. Ели много местного козьего сыра, поскольку коз на острове держали немало, и круглого хлеба. Мясо добывали из тогда ещё многочисленных диких стад вокруг Лунного моря, в том числе из ротэ, а рыбу ловили в море сетями. Еду обильно приправляли шалфеем, мятой и другими дикими травами с материка. Чуть ли не единственным их особым блюдом был браэтин, густая похлёбка из грибов, морского плюща, дикого лука, молодых зелёных корешков прибрежника и нарезанной кубиками дичи. Морской плющ — солёная водоросль Лунного моря, которая часто забивает рыбацкие сети. Корешки прибрежника очень похожи на ростки картофеля. На вкус браэтин напоминает нечто среднее между жареной смесью с овощами и рагу из говядины. Его и сейчас любят вокруг Лунного моря. Должно быть, нортелы часто ели и угрей. Они почти извели их у устья Дуатампера, реки, которую тогдашние люди лучше знали как Эльфийский Поток, хотя прежде в тамошних водах кишели эти чёрные скользкие твари.

Из развлечений в Норткипе больше всего любили азартные игры. Ставили на то, какие вложения в товары окупятся в грядущем сезоне и кто из местных охотников за долгую зиму убьёт больше всего оленей, больше всего чудовищ или самое грозное чудовище. Нортелы устраивали и сложные военные игры с картами Лунного моря, каменными фишками для флотов и армий и карточками бурь, налётов зверей, оттепелей и находок сокровищ. Больше всего в них играли в холодные месяцы. В тёплые дни в такие игры играли уже всерьёз. Каждый старался разбогатеть быстрее соседа и быть в курсе событий, то есть узнать новости раньше всех и вложить деньги дальновиднее тех, до кого они дошли позже. Сейчас мы назвали бы это использованием инсайдерской информации.

Ливреи торговых товариществ и других компаний

Большинство торговых объединений не носят ливреи повседневно или в дороге. Выдавать свою принадлежность чаще мешает, а то и подвергает опасности. Зато они нередко носят свои дорожные знаки как значки, клеймят ими имущество компании, например ларцы и прочные сундуки, и, конечно, по основному назначению метят ими путь. Вот несколько примеров цветов парадных ливрей.

Купеческая лига. Для собраний, которые обычно проходят в Аткатле, есть парадный плащ, часто из крашеного шёлка. Поле тёмно-пурпурное, вдоль края идут две полосы. От края с обшитой каймой к середине плаща сначала идёт пурпурная полоса шириной с мизинец, затем такой же ширины золотая, снова пурпурная и алая. Дальше идёт основное пурпурное поле.

Семь Солнц. Прежде их плащи были похожего покроя, но с тёмно-синим полем и двумя золотыми полосами. Вокруг горловины приталенного плаща были вышиты семь лучистых солнц. Теперь такие плащи почти не встретишь. Их практически полностью заменили пурпурные перевязи, посередине которых тянется ряд крохотных золотых солнц. Их столько, сколько помещается по длине ткани.

Огненные Руки. Перевязь носят на шее, как шарф. Её делают из мерцающей ткани бордового или винного цвета. Концы вырезаны зубцами, кистей на них не бывает. На обоих концах изображено по человеческой кисти, пальцы которой напоминают неровные языки пламени. Оба конца висят спереди, чтобы кисти были видны. Пальцы направлены к плечам носителя, скрытые запястья — к полу, а большие пальцы обращены внутрь, к середине его тела. Кисти делают из оранжевого шёлка, мерцающей ткани или другого материала с блеском.

Торговое товарищество Дускоса. Две соседние вертикальные полосы, оранжевая слева и коричневая справа, которые странствующие Рыцари Миф Драннора видели в Скорнубеле, принадлежат Малахво Дускосу и примерно шестидесяти людям, которые на него работают. Это мелкий, но деятельный торговец всякой всячиной. Он ездит между Глубоководьем, Скорнубелом, Ириэйбором, Эльтурелем и Вратами Балдура, и в каждом из этих городов у него есть агенты. Когда где-то чего-то не хватает, он покупает это в другом городе и спешит доставить к следующей поездке, чтобы продать. Он также возит поставщикам индивидуальные заказы лавочников и доставляет то, что они заказали. На этом внимании к мелким клиентам и держится его заработок.

Дускос покрывает часть расходов, беря за плату пассажиров на свободные места в повозках. Те должны заплатить заранее, согласиться на досмотр с раздеванием и сдать всё оружие и всё подозрительное: бутылки и инструменты, пригодные как оружие, одурманивающие вещества, яды и крепкие напитки. Всё это бережно укладывают в отдельные от пассажиров повозки вместе со всякой поклажей, кроме одежды для ближайшей смены и фонарей с заслонками.


Если вам понравилась эта статья или у вас есть комментарии, присоединяйтесь к дискуссии в канале Telegram или сервере в Discord.

Помогите распространить статью, сделав репост