Киборги и Чародеи

Киборги и Чародеи

Утраченные предания Забытых Королевств № 42

Автор: Ed Greenwood
Перевод: Codex по инструкциям Антона "Palant" Палихова
Источник статьи
Нет времени читать всю статью?

Оригинал

Скульптуры Серебристой Луны

Серебристая Луна славится своей культурой и утончённым искусством во всех смыслах. И всё же мы почти ничего не знаем о статуях и фонтанах города. По одной иллюстрации известно, что на зубцах дворца Серебристой Луны стоят вздыбленные единороги. Вот и всё. Не могли бы вы рассказать о городских статуях или хотя бы о самой знаменитой?

Для начала: маленькая иллюстрация в Forgotten Realms Campaign Setting для третьей редакции, со шпилем на переднем плане, деревом с фонарями вдали по центру и изгибом каменной кладки справа, передаёт город в точности.

Большая часть Серебристой Луны — сад из деревьев, гряд с пряными травами и клумб с зелёными цветущими кустами. Зелень огибает довольно скромные жилища, а порой укрывает их живыми крышами. В домах много эркеров, круглых окон и окон в крыше, а ещё стройных цилиндрических каменных башен, в которых живут люди. Я часто приводил в пример валлийскую деревню Портмейрион и архитектурные работы художника Роджера Дина, чтобы показать, как выглядит Серебристая Луна. Если ищете фотографии Портмейриона, посмотрите бывшую таможенную будку (Former Toll House), привратницкую, известную также как Ladies Lodge, Круглый дом с примыкающей аркой, виллу Уинч, общественные уборные, особенно форму окон в нижнем этаже из полевого камня, и статую на пьедестале «Орёл и змея» на площади Бэттери.

На фотографиях заметно, что многие статуи высотой с невысокого взрослого человека стоят в нишах с закруглённой задней стенкой и арочным верхом, устроенных в наружных стенах домов. Скульптуры Серебристой Луны призваны радовать глаз. Здесь нет статуй богов или героев больше человеческого роста, которые возвышались бы над всем на высоких колоннах. Многие статуи похожи на «Орла и змею»: животные показаны реалистично, в ярко выраженном движении. Грифон вот-вот прыгнет, отведя крылья назад и вытянув когти. Осьминог плывёт, волоча за собой многие щупальца и одновременно протягивая несколько вперёд, чтобы схватить что-то невидимое. Лев стоит на задних лапах, как на гербе. Исполинская змея грозно поднимается спиралью. И так далее.

Людей и эльфов изображают почти всегда группами, одними головами, плечами, простёртыми руками и выразительными кистями. Например, вокруг парадных дверей Коллегии Леди на стенах высечены человеческие, эльфийские и полуэльфийские волшебницы с руками, сложенными в жестах заклинаний. Их десятки, одна над другой, наподобие того, что в нашем мире теперь зовут «непочтительными ангелами» с фасада Флорентийского собора. Если хотите взглянуть на несколько сразу, у Getty Images на iStock есть фотография Irreverent angel on the facade of the cathedral of Florence. В Серебристой Луне вокруг фигур куда меньше рамок и украшений.

У жителей Серебристой Луны есть любимые статуи, но ни одной всеобщей знаменитости или даже статуи, которую все признали бы выдающейся, нет. Маленькие красивые изваяния здесь повсюду.

Одно скандально известное изваяние теперь не увидеть. Говорят, робкий гном-скульптор Илгур Минстрелвиш однажды издалека увидел обнажённую леди Алустриэль, выходившую из купальни. Он помчался домой, сделал наброски, а позже вырезал для потолка собственной спальни прекрасное, весьма откровенное изображение обнажённой Алустриэль в натуральную величину, в позе страсти или, возможно, в эффектном жесте заклинания.

После его смерти дочь Анантая приехала в город уладить отцовские дела и с ужасом обнаружила скульптуру. Она хотела её уничтожить, но нанятые разбить её молотами люди предложили за неё целую, и золота было больше, чем Анантая когда-либо видела: втрое дороже всего отцовского имущества. Когда она согласилась, они бережно сняли скульптуру и преподнесли Алустриэль.

Та, говорят, позабавилась и пришла в восторг. Она установила её где-то в Убежище Эльминстера, «чтобы старику было на что поглядеть».

Бог по имени Велшарун

Чем сейчас занимается Велахарун?

Вэза Велахарун, знаменитая содержательница дома увеселений и платная спутница из Саэрлуна, снова в деле. Четырнадцатый нанятый ею отряд искателей приключений всё-таки принёс настоящее, действующее зелье долголетия, а нанятый ею маг, известный лишь под именем Скрытого Под Вуалью, провёл долгий и болезненный ритуал с зельями жизненной силы. Помолодевшая, более энергичная и куда менее морщинистая Вэза опять распоряжается «Беседкой Вэзы». Последние месяцы весь город только и говорит о её…

Ой, подождите. Вы имели в виду Велшаруна, архимага некромантии и покровителя личей? Его иногда зовут Меллифлёром. Велшарун победил и поглотил торильский аспект этого похожего на него угасающего божества и взял его имя как прозвище. А, тогда вот что.

После Второго Раскола Ао вернул Велшаруна к божественной жизни, но тот вернулся в Королевства сильно изменившимся после унижения от Симбул. Его высокомерие, эгоизм и тщеславие почти исчезли. С Шар он заигрывает реже, и теперь в этом есть страх: он познал утрату, отчаяние и уничтожение и восхищается ими гораздо меньше. Исчезло и его непостоянство. Он гораздо вернее служит Азуту и Мистре, не обращает внимания на Талоса и Сеанин Лунный Лук, считает прежнюю вражду с Джергалом глупостью и презирает Миркула. Но настоящее отвращение и деятельную ненависть он приберегает для Сзасса Тэма. По его словам, тот так «злоупотребляет» нежитью, что «все мы, остальные личи, выглядим опасными безрассудными дураками». Велшарун предупреждает и защищает некоторых мятежных Красных Волшебников в Тэе и за его пределами, чтобы дальше срывать замыслы Сзасса Тэма и мешать его честолюбию.

Велшарун сохранил острый ум и изобретательность. Он создаёт новые виды нежити, придумывает способы даровать и возобновлять посмертное существование и позволяет личам обновлять себя. Он по-прежнему шепчет во снах тем, кто мечтает стать личом, и подсказывает им путь. Много времени он посвящает магическим опытам над различными сторонами посмертия.

Он был искренне тронут, когда Мистра поцеловала его и передала искру серебряного огня. Она дала ему силу и открыла, как Симбул сожалела о содеянном, ведь перед гибелью этот огонь принадлежал ей. Это разбило его прежнюю ненависть и перевернуло его взгляд на мир.

Словом, Велшарун изменился. Он по-прежнему упивается нежитью во всём её разнообразии, её новыми формами и возможностями. Но он уже не предаёт каждого бога, которому «служит», и в нём не осталось и следа высокомерия. Однажды он пробормотал Азуту: «Да я был безумным дураком. Такого стоило уничтожить без остатка. Отныне я постараюсь быть лучше». Азут ответил: «Стараться — всё, что любому из нас дано».

Смертная по имени Велахарун

А теперь для тех, кто всё-таки хочет знать больше о Вэзе Велахарун.

Вэза Велахарун («ВЭЙ-за ВЭЛ-а-харрун») — пышногрудая брюнетка пяти футов ростом, бодрая, живая и общительная. Она легко заводит друзей, и жизнь её проходит за тем, что она заваривает для них чай, болтает с ними и продаёт свои прелести и прелести своих «девочек». На самом деле у неё работают и мужчины, и женщины, а некоторые из них умеют превосходно играть людей другого пола, переодеваясь. У неё блестящие прямые каштановые волосы до бёдер, которые она часто носит распущенными, и накрашенные ногти на ногах, хотя ногти на руках она не красит. Волосы на теле она сбривает всюду, оставляя только брови и волосы на голове. В помещении она обычно носит открытые сандалии или туфли и платья с боковыми разрезами, без нижнего белья.

В Саэрлуне Вэза впервые прославилась в молодости привычкой наматывать на пальцы рук и ног и на грудь «мерцалки». Это придуманные гномами мягкие железные проволочки, покрытые горючей пастой, похожие на наши бенгальские огни. Вэза зажигала их, и те горели и сыпали искрами, пока она танцевала на сцене.

Позднее её известность выросла, когда она стала блистать под руку, а вероятно, и не только, с разными сембийскими «почти дворянами» большого богатства и высокого положения, вроде Нортимора Уориндайка («Уэр-ИН-дайк»), Джастрила Зараназорра и Хелибромма Бартанафаста. При этом жёны этих видных купцов выражали куда меньше открытой злобы, чем ожидало сембийское общество. Рассказывают, что Вэза ухаживала за женщинами пылче, чем за мужчинами, чтобы свести к минимуму их публичный гнев. Похоже, она не просила ни медяка за своё внимание, хотя принимала подарки, порой кареты с подобранными в масть лошадьми, роскошные украшения и умеренно роскошные городские дома в хороших местах.

О её происхождении рассказывают разные вещи. По одной версии, она была грязной беспризорницей в переулках Саэрлуна. По другой, нежеланной младшей дочерью чессентского барона, соблазнившей злейшего дворянского врага отца и бежавшей странствовать по городам Вилона, чтобы освоить искусство соблазна и наслаждения. В одном рассказе даже уверяют, что она золотая драконица в человеческом обличье, и при этом ссылаются на то, как ей несколько раз едва удалось избежать похищения и покушений. Достоверно известно лишь, что она внезапно прославилась в Саэрлуне, с возрастом уступила былую известность и сменила объятия самых видных мужчин города на управление собственным домом увеселений, «Хвалёной Лисицей». Затем в одну ночь Вэза исчезла, когда нетерезы прислали своих наёмников в Сембию, а в 1490 ЛД вернулась морщинистой старухой, когда Саэрлун избавился от последних наёмных мародёров.

Вэза вновь обосновалась в прежнем заведении, назвала его «Лисица снова в седле» и стала тайком нанимать один отряд искателей приключений за другим. Четырнадцатый, Лихие Удальцы Беларры, принёс ей действующее зелье долголетия. Несколько прежних зелий оказались бесполезными или ядовитыми и нужного действия не оказали. Продлив себе жизнь, Вэза наняла загадочного волшебника из Ташлуты, называвшего себя Скрытым Под Вуалью. Эльминстер считает, что за неизменной вуалью, скорее всего, скрывалась Нимдрелра Онет («ним-ДРЭЛ-ра ОН-нет») в мужском облике, как она и прежде не раз выходила в мир. Вэза заплатила больше миллиона золотых за долгий болезненный ритуал, в котором было не меньше семи заклинаний, кровопускание и не меньше трёх зелий жизненной силы.

Ритуал удался. Скрытый Под Вуалью исчез, вероятно, обеспечив себя до конца жизни и получив возможность тайно совершенствовать своё владение тайной магией вплоть до превращения в лича. Вэза, помолодевшая, более энергичная и куда менее морщинистая, управляет «Беседкой Вэзы», большим, светлым, новым домом увеселений, который служит также постоялым двором и игорным клубом. «Лисицу снова в седле» она сдала местным жрецам Ловиатар. Те устроили там открытый храм, сохранив название.

Последние месяцы весь Саэрлун говорит о домашних беседах Вэзы с горожанками. Она призывает их забыть о годах и быть такими молодыми, какими хочется, делится советами о делах спальни, косметике, одежде, массаже, ваннах от боли и так далее. Скандальная известность Вэзы меняется на что-то вроде славы всеми любимой местной иконы женственности. Продажи её «игрушек для удовольствия» взлетели, особенно у штуки под названием «Пищащая драконица».

Без огласки Вэза помогает деньгами ремесленникам и начинающим небольшим предприятиям Саэрлуна. Она хочет создать в городе крепкий и зажиточный средний класс, особенно среди женщин. Сейчас здесь заправляют очень богатые купцы, мнящие себя знатью. Они навязывают цены и порядки торговли, чтобы обогащаться самим и держать «работников под сапогом».

Шторм поручает кое-кому из молодых Арфистов, которых обучает, присматривать за Вэзой Велахарун. Кто-нибудь может решить убить её, чтобы положить конец её общественному влиянию. Пока оно не вышло за пределы Саэрлуна.


Если вам понравилась эта статья или у вас есть комментарии, присоединяйтесь к дискуссии в канале Telegram или сервере в Discord.

Помогите распространить статью, сделав репост