Преклоняя колени перед Владыкой Теней
Королевства - большой мир, и его предания местами глубоки и богаты, а местами - не более чем нитяной плащ. Но я работаю над ним уже шестьдесят лет, а последние тридцать семь из них - множество других людей, некоторые из которых очень талантливые творцы.
Наша работа никогда не будет закончена.
Чтобы Королевства были живыми в нашем сознании, они должны постоянно меняться, их история должна постоянно расширяться. Один из лучших способов сделать это - не садиться за стол и создавать то, что кажется нам крутым прямо сейчас, а отвечать на ваши вопросы по истории - то, о чем вам нужно знать, чтобы провести свою кампанию в Realms или создать свои собственные истории и легенды о Королевствах.
Итак, перед вами видео с ответами. И на этот раз мы отвечаем на эти вопросы:
В Историях Королевства (Realmslore) говорится, что существуют последователи Ваэрауна, не являющиеся дроу. Как и почему недроу следуют за ним, если одно из учений Ваэрауна - «превосходство дроу» (как они с этим справляются?)? И очевидный вопрос, который следует за этим: могут ли не-дроу стать жрецами Ваэрауна?
Итак, вот краткие ответы: есть дроу, которые считают, что мир в его нынешнем виде (по крайней мере, в их локальном опыте) настолько плох или неполноценен, что он, скорее всего, станет лучше под руководством дроу, как это видит и пропагандирует Ваэраун (а не Лолт).
И да, дроу могут стать священнослужителями Ваэрауна, если они готовы подчиняться дроу в его церкви.
Но, конечно, вам захочется больше подробностей: «почему», а не только «что». Поэтому позвольте мне добавить еще один слой:
Недовольные местным правлением и обществом люди всех рас могут последовать за Ваэрауном, чтобы попытаться устроить местную «встряску» и перемены. Пока что редкие последователи Ваэрауна из числа недроу - это в основном люди в городах (в частности, в Аткатле, Вратах Балдура, Шейрталаре и Зазесспуре, хотя их много и в Вотердипе), которые пока что избежали внимания лордов и гильдий как сила, в отличие от «одиноких безумцев». Они хотят, чтобы местные правители ушли, или дворяне были унижены, или гильдии рассыпались, и так далее.
Не дроу могут стать жрецами Ваэрауна, но это происходит очень редко, поскольку божество по своей природе подозрительно относится к недроу и потому, что многие дроу (с такими же подозрениями) откажутся принимать (а значит, обучать и работать с) такого человека. Так что если кто-то хочет принять веру Ваэрауна в служении - то есть стать посвященным клериком, - ему придется продемонстрировать личную поддержку целей Ваэрауна, а затем обратиться в молитве непосредственно к божеству. Ваэраун ответит, явив аватара и наводнив разум просителя своим собственным (мучительно болезненный опыт, который вполне может свести просителя с ума; его высокомерие и сила присутствия ужасны для большинства смертных), чтобы лично исследовать его мысли и воспоминания. Ваэраун ДОЛЖЕН быть уверен в их мотивах и верности; он не смеет допустить предателя в ряды своей относительно (если сравнивать с вечной злобной тьмой, которой является поклонение его матери, Лолт) маленькой и слабой церкви.
Если он обнаружит предательство, то, как правило, уничтожит разум смертного, с которым сросся, оставив незадачливого предателя слюнявой, одержимой головокружением жертвой, способной говорить и рассуждать лишь медленно и невнятно (а значит, крайне уязвимой почти для любого враждебного существа).
Если он найдет лояльность, то будет в восторге, ибо видит путь к достижению своей цели - господства дроу - в принятии его руководства и руководства смертных дроу, которые ему служат, со стороны недроу. Он «отметит» такой разум благом (обычно это темное зрение или, для одаренного смертного, способность сотворять по желанию танцующие огни (Dancing Lights), тьму (Darkness) или Огонь фейри (Fairy Fire) раз в 48 часов (с момента последнего применения магии, которую он даровал)).
Это благодеяние не совсем щедрое, оно также служит для того, чтобы предупредить всех дроу (Ваэраун предназначил его для своих последователей, но оно действует на дроу любой основной верности), что этот человек - его; то есть что он благоволит этому существу, и оно лояльно к нему. Именно это позволяет дроу, не являющимся подражателями клерика Ваэрауна, найти признание в рядах его церкви. Им никогда не будут полностью доверять (например, им вполне могут доверять опасные, важные задания и миссии старшие жрецы, которые считают их по сути своей расходным материалом, но за ними всегда будут наблюдать, как открыто, так и тайно), но пока они принимают свою подчиненную роль, их будут принимать.
Сам Ваэраун укрепил это принятие, лично защищая таких жрецов, не являющихся дроу, в ситуациях, когда он проявляет, и явно своими словами и делами заботясь об их здоровье, безопасности и благополучии; когда один из его старших дроу
И все же вопрос уже задавался и может быть задан снова: Духовенство Ваэрауна, не принадлежащее к дроу, принято… но принято для того, чтобы делать ЧТО именно?
Во-первых, церкви Ваэрауна нужны священники-недроу исключительно для служения в Ночи Надземья (поверхностном мире), а не в Подземье.
Во-вторых, служа Ваэрауну в поверхностном мире, они не должны тратить время на «пустое благочестие» (длинные молитвы и ритуалы), а должны кратко устно посвящать порученную им работу «Ваэрауну, который ведет нас всех истинно», и совершать поступки по указанию начальства.
Эта неустанная постоянная служба должна была способствовать совместной работе (особенно в городах) эльфов и дроу в области контрабанды, воровства, ухода от налогов путем обмана (поддельные документы и выдача себя за других) и другой работы против власти на поверхности, а также в области законной торговли (часто через представителей не-дроу, чтобы скрыть растущую власть дроу на местах), которая сделала бы дроу богаче (как в монетах, так и в собственности, например, городских зданиях), сильнее во влиянии и постоянно привлекала бы внимание не-дроу.
Эта работа должна всегда признавать мужчин и женщин дроу равными и по возможности препятствовать слугам и агентам Лолт. Разногласия и междоусобицы, которые она постоянно поощряет, должны пресекаться на каждом ходу. Мужчины дроу, желающие получить больше власти, но не смеющие открыто бросить вызов Лолт и ее жрицам, должны получать тайную помощь, пока они выражают (краткую, вербальную) благодарность Ваэрауну («Владыка теней, я благодарю тебя!»).
Для такой работы недроу-жрецам Владыки Теней часто выдают зачарованные маски - литые и укрепленные магией тканевые маски, которые прилипают к лицу владельца, сжигая его плоть, если он не предан Ваэраун или не имеет хорошего мировоззрения. Обычно они усиливают магические силы и способности владельца, наделяя его возможностью сотворять падение перышком (feather falling) и ограниченной защитой от магического урона, но почти всегда «изнашиваются» через десять дней или около того, их сила быстро исчезает с середины одиннадцатого дня с того момента, когда маска получила свое «последнее» зачарование. Все чаще такие маски получают и священнослужители дроу.
Прямая помощь от божества может прийти в виде самого божества в форме аватара или издевательски смеющейся летающей маски, которая дает советы или оказывает ограниченную помощь в заклинаниях, но чаще всего она принимает форму порхающей тени.
Эти черные, аморфные летучие тени божественного проявления приходят к определенному человеку лишь раз в день, и его священнослужители называют их «благословляющими тенями». Они часто подлетают к лицу смертного, которому Ваэраун хочет помочь, и прилипают к нему на девять минут или около того, прежде чем исчезнуть, окутывая его, как матерчатая полумаска (закрывающая верхнюю половину лица). Даже если нет видимых отверстий для глаз, владелец может свободно видеть сквозь нее.
Пока он находится в контакте с существом, которому желает помочь Ваэраун, независимо от того, служит маска маской или нет, этот человек обладает истинным видением, движется бесшумно и как будто под действием заклинания Бесследного исчезновения (pass without trace), может стоять на ногах (его нельзя толкнуть, пихнуть или опрокинуть ни при каких обстоятельствах; он может «стоять на своем», если захочет, или свободно отступить, пользуясь свободой действий) и может поражать цели, которые иначе неуязвимы для незачарованного оружия.
Первоначальное прикосновение благословляющей тени также может дать 3к8 хитов излечения, если существо, к которому благоволит Ваэраун, ранено, а все повреждения, полученные получателем до его исчезновения, уменьшаются вдвое.
Итак, это первый взгляд на то, что такое преклонить колени перед Владыкой Тени, если вы не дроу. Мы, вероятно, углубимся в духовенство Вхаэруна в одном из следующих видео, но сначала нужно ответить на множество других вопросов по Историям Королевств (realmslore).
Как всегда: Королевства навсегда!
Дополнительные ссылки от переводчика
Статья про Ваэрауна на fr wiki
Статья про церковь Ваэрауна на fr wiki
Если вам понравилась эта статья или у вас есть комментарии, присоединяйтесь к дискуссии в канале Telegram или сервере в Discord.