Статьи с тэгом «translate»

Про руководство для новых Мастеров Подземелий

hackandslash, 9 июня 2024 г.

hackandslash translate Советы Мастеру перевод

Про руководство для новых Мастеров Подземелий Читать →

Вождение сухопутных исследований и путевых приключений

Mike Shea, 29 мая 2024 г.

Slyflourish translate Руководство Мастера Советы Мастеру исследование перевод путешествие

ПЕРЕВОД статьи Майка Ши про Вождение сухопутных исследований и путевых приключений Читать →

Ролевые игры vs. Сюжетные игры

Justin Alexander, 28 мая 2024 г.

Alexandrian translate Повествовательные игры Ролевые игры Советы Мастеру перевод

второй перевод статьи Александриана про разницу между ролевыми (roleplaying) и повествовательными (storytelling) играми #alexandrian #translate #roleplaying #storytelling Читать →

Эд Гринвуд про магию

Ed Greenwood, 16 апреля 2024 г.

translate Забытые Королевства Магия Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про магию. Вопрос, заданный Эду Гринвуду, лишь косвенно касается D&D, однако Мастерам-миростроителям может быть полезен. Читать →

Эльфийские дворянские дома и титулы

Eric L. Boyd, 19 марта 2024 г.

Eric L. Boyd Forgotten Realms translate Забытые Королевства перевод

ПЕРЕВОД заметки Эрика Бойда про эльфийские дворянские дома и титулы в фаэруне Читать →

Перевод ресурсного документа Ленивого Мастера

Антон «Palant» Палихов, 19 февраля 2024 г.

GM advices Slyflourish translate перевод

Завершен перевод ресурсного документа Ленивого мастера (Lazy DM) Читать →

Злой ГМ - G N S... P?

Angry GM, 28 января 2024 г.

Angry GM GNS translate анализ перевод стиль игры

ПЕРЕВОД статьи Злого ГМ-а про стили игры в D&D с критикой некоторых подходов к анализу игровых стилей, в частности модели "геймист - нарративист - симуляционист " Читать →

Этикет мастера подземелий

M.T.Black, 26 января 2024 г.

GM Advice GM Tips M.T.Black translate перевод

ПЕРЕВОД - Статья с блога M.T.Black-а, посвященная правилам этикета за игровым столом для Мастера Читать →

Мастерство владения оружием в разных редакциях

Melestrua, 8 декабря 2023 г.

Advanced 5e BECMI Core d20 RPG D&D 2024 D&D 5e Level Up Melestrua One D&D Playtest Tales of Valiant Weapon Mastery translate Базовые приемы Оружейное мастерство Оружейные действия Оружейные приемы Оружейные техники Оружие Свойства оружия Уровни владения оружием перевод

ПЕРЕВОД статьи про систему оружейного мастерства в пятой редакциии и реализацию диверсификации оружия в различных хаках пятой редакции и BECMI Читать →

Проектирование для Bleep

Monte Cook, 1 декабря 2023 г.

design translate перевод проектирование

ПЕРЕВОД статьи Монте Кука про проектирование систем правил НРИ Читать →

Пять столпов каждого хорошего приключения

Referee Book for LotFP, 4 ноября 2023 г.

LotFP translate Кросспост Модуль Перевод Приключение Советы Мастеру

ПЕРЕВОД статьи про пять столпов каждого хорошего приключения Читать →

Эд Гринвуд про выбор паладином божества

Ed Greenwood, 4 ноября 2023 г.

translate Забытые Королевства Клятва Обет Паладин Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про выбор паладином божества в пятой редакции и в Забытых Королевствах Читать →

Эд Гринвуд про паладинов в пятой редакции D&D и Forgotten Realms

Ed Greenwood, 4 ноября 2023 г.

translate Забытые Королевства Клятва Обет Паладин Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда паладинов в пятой редакции и в Забытых Королевствах Читать →

Эд Гринвуд про вождение кампаний в Забытых Королевствах

Ed Greenwood, 4 ноября 2023 г.

translate Забытые Королевства Кампания Руководство Мастера Советы Мастеру Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про вождение кампаний в Забытых Королевствах Читать →

Эд Гринвуд про Мистру и контроль магии

Ed Greenwood, 4 ноября 2023 г.

translate Высшая магия Драконы Забытые Королевства Магия Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про что отношение Мистры к контролю над магией в Забытых Королевствах Читать →

Эд Гринвуд про веру и религию в Забытых Королевствах

Ed Greenwood, 4 ноября 2023 г.

translate Боги Вера Забытые Королевства Поклонение Религия Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про веру и религию в Забытых Королевствах Читать →

Эд Гринвуд про Книгу заклинаний

Ed Greenwood, 4 ноября 2023 г.

translate Забытые Королевства Книга Заклинаний Магия Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда про что такое книга заклинаинй для волшебника в Забытых Королевствах Читать →

Вопросы и ответы Эда Гринвуда. Ноябрь 2018. 1/2.

Ed Greenwood, 4 ноября 2023 г.

translate Забытые Королевства Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда в ноябре 2018 Читать →

Вопросы и ответы Эда Гринвуда. Ноябрь 2018. 2/2.

Ed Greenwood, 4 ноября 2023 г.

translate Забытые Королевства Эд Гринвуд перевод

ПЕРЕВОД ответов Эда Гринвуда в ноябре 2018 Читать →

Ни случайных, ни встреч: изменение дизайна случайных встреч (часть 2)

Angry GM, 3 ноября 2023 г.

Angry GM translate Руководство Мастера Случайные встречи Случайные столкновения перевол - Советы Мастеру

ПЕРЕВОД - Перевод статьи Злого ГМ-а про случайные встречи Читать →

Основная механика Злого ГМ-а

Angry GM, 3 ноября 2023 г.

Angry GM translate Встречные проверки Групповые проверки Основная механика Пассивные проверки Проверка навыка Проверка характеристики Руководство Мастера Советы Мастеру перевол

ПЕРЕВОД - Перевод статьи Злого ГМ-а про используемую им основную механику разрешения заявок игроков во время вождения Читать →

Злой ГМ Выиграть ролевую игру

Angry GM, 3 ноября 2023 г.

Angry GM translate Руководство Мастера Советы Мастеру перевод

Перевод-конспект статьи Злого-ГМа Читать →

Как вести кампанию: Советы от Майкла Мёрлса

Mike Mearls, 3 ноября 2023 г.

translate Кампания Майкл Мирлз Руководство Мастера Советы Мастеру перевод

ПЕРЕВОД статьи Майкла Мирлза про то, как водить кампании Читать →

Вождение города

Justin Alexander, 2 ноября 2023 г.

Alexandrian translate Город Руководство Мастера Советы Мастеру перевод

ПЕРЕВОД статьи Джастина Александера, посвященной Вождению городских кампаний Читать →

Индекс статей и переводов про вождение городских кампаний

Антон «Palant» Палихов, 30 октября 2023 г.

Core d20 RPG D&D 3.5e D&D 5e translate Город Городская кампания Руководство Мастера Советы Мастеру перевод

АВТОРСКАЯ ПОДБОРКА статей и переводов про вождение городских кампаний Читать →

Превозмагая в одиночку Смауга - борьба за душу D&D

Justin Alexander, 30 октября 2023 г.

Alexandrian Core d20 RPG D&D 5e translate перевод

ПЕРЕВОД статьи Джастина Александера, посвященной сути D&D и игре на высоких уровнях #translate #alexandrian Читать →

Конан или Арагорн

ravencrowking, 30 октября 2023 г.

translate Арагорн Конан перевод

ПЕРЕВОД простой викторины с утверждениями, которые могут относится или к Арагорну или к Конану или к обоим. Сможете его пройти? Читать →

Какова задача твердыни?

Yora, 30 октября 2023 г.

Yora translate Советы Мастеру Твердыня перевод

ПЕРЕВОД Статьи рассуждений про функции твердыни в НРИ Читать →

[AD&D 2ed] Религии и аватары

Антон «Palant» Палихов, 24 октября 2023 г.

AD&D 2e translate Забытые Королевства Ресурсы Руководство Игрока Руководство Мастера Советы Мастеру перевод

ПЕРЕВОД руководства из второй редакции AD&D про религии в Забытых Королевствах #adnd2 #deities #religion #translate #resources Читать →

[D&D 3e] Книга Жестокой Тьмы - Природа Зла

Антон «Palant» Палихов, 24 октября 2023 г.

D&D 3e translate Ресурсы Руководство Мастера перевод

ПЕРЕВОД фрагмента Книги Жесткой Тьмы Читать →

Стоимость металлов в D&D

Old Dungeon Master, 24 октября 2023 г.

Core d20 RPG D&D 5e translate Металлы Перевод Экономика

ПЕРЕВОД Статьи Olddungeonmaster посвященной используемым в D&D металлам Читать →

Специальные материалы для оружия и доспехов

Old Dungeon Master, 24 октября 2023 г.

Core d20 RPG D&D 5e translate Материалы Перевод Черновик Экономика

ПЕРЕВОД Статьи Olddungeonmaster посвященной нестандартным материалом для оружия и доспехов Читать →

Вес материалов в D&D

Old Dungeon Master, 24 октября 2023 г.

Core d20 RPG D&D 5e translate Материалы Перевод Экономика

ПЕРЕВОД Статьи Olddungeonmaster посвященной весу материалов Читать →

Глаза империи драконов

Мэтт Данн, 22 октября 2023 г.

Kobold Press Midgard translate Мидгард Навыки не критуют Советы Мастеру перевод шпион

ПЕРЕВОД первой части статьи с сайта Кобольд Пресс про создание шпионов #translate #midgard #dnd5e #gmtips Читать →

Разведка империи драконов

Мэтт Данн, 22 октября 2023 г.

Kobold Press Midgard translate Мидгард Навыки не критуют Советы Мастеру перевод шпион

ПЕРЕВОД второй части статьи с сайта Кобольд Пресс про создание шпионов #translate #midgard #dnd5e #gmtips Читать →

AD&D Руководство по замкам DMGR2: Строительство замка

Антон «Palant» Палихов, 16 октября 2023 г.

AD&D 2 ed DMGR 2 translate Замки Строительство замка Твердыни перевод

ПЕРЕВОД части руководства второй редакции посвященного замкам. В этой части рассказывается о строительстве замка #adnd2 #osr #translate #castle #building Читать →

Модуль статуса кампании: Корреспонденция

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian translate Кампания Корреспонденция Модуль статуса кампании Советы Мастеру перевод

ПЕРЕВОД - Статья Джастина Александера из цикла про Модуль статуса кампании посвященная переписке между персонажами #alexandrian #translate #dnd5e #campaign #gmtips Читать →

Модуль статуса кампании: Статус подземелья

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian translate Кампания Модуль статуса кампании Подземелье Советы Мастеру перевод

ПЕРЕВОД - Статья Джастина Александера из цикла про Модуль статуса кампании посвященная статусу (состоянию) подземелья #alexandrian #translate #dnd5e #campaign #gmtips Читать →

Модуль статуса кампании: Последствия событий

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian translate Кампания Модуль статуса кампании Последствия События Советы Мастеру перевод

ПЕРЕВОД - Статья Джастина Александера из цикла про Модуль статуса кампании посвященная отслеживанию и нотации последствий событий #alexandrian #translate #dnd5e #campaign #gmtips Читать →

Модуль статуса кампании: Статус подземелья

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian translate Кампания Модуль статуса кампании Перезаполнение Советы Мастеру перевод

ПЕРЕВОД - Статья Джастина Александера из цикла про Модуль статуса кампании посвященная перезаполнению и обновлению локаций (подземелий) #alexandrian #translate #dnd5e #campaign #gmtips Читать →

#Теория — Игровая структура: Исследование секторов

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian D&D 3.5e hexcrawl translate Структура игры перевод сектор

ПЕРЕВОД - Перевод цикла статей Александриана про игровые структуры #alexandrian #translate #rpg Читать →

Случайный совет для Мастера – создание улик, часть 1

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian translate Руководство Мастера Советы Мастеру перевод улика

ПЕРЕВОД 1-ой статьи Джастина Александера с советом мастерам, как лучше создавать улики для своих сценариев #translate #alexandrian #clue Читать →

Случайный совет для Мастера – создание улик, часть 2

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian translate Руководство Мастера Советы Мастеру перевод улика

ПЕРЕВОД 2-ой статьи Джастина Александера с советом мастерам, как лучше создавать улики для своих сценариев #translate #alexandrian #clue Читать →

Непроверено - суперпростой урон характеристик

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian D&D 3.5e translate Советы Мастеру перевод урон характеристик

ПЕРЕВОД - Старая статья Джастина Александера из 2011 года про то как упростить учет урон характеристикам в 3.5 редакции #alexandrian #abilitydamage #abilitydrain #dnd35e #dnd3e #travel #translate Читать →

Непроверено - порог внезапного урона

Justin Alexander, 15 октября 2023 г.

Alexandrian D&D 3.5 translate Порог Внезапного Урона Порог Массивного Урона Советы Мастеру Сражение перевод

ПЕРЕВОД - статьи Александриана про модификацию правил D&D 3.5 по порогу массивного урона #alexandrian #damagethreshold #massivedamagethreshold #gmtips #translate Читать →

Социальное взаимодействие Часть 1: Проблема убеждения

Arbrethil, 28 сентября 2023 г.

Arbrethil D&D 5e translate Советы Мастеру перевод социальные взаимодействия

Перевод статьи про социальные взаимодействия Читать →

Социальное взаимодействие Часть 2: Проблема социального боя

Arbrethil, 28 сентября 2023 г.

Arbrethil D&D 5e translate Советы Мастеру перевод социальные взаимодействия

Перевод статьи про социальные взаимодействия Читать →

Социальное взаимодействие Часть 3: Масштаб

Arbrethil, 28 сентября 2023 г.

Arbrethil D&D 5e translate Советы Мастеру перевод социальные взаимодействия

Перевод статьи про социальные взаимодействия Читать →

Дополнение к исследованию гексов: Дизайн

Justin Alexander, 28 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про дизайн исследования гексов #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Некоторые размышления о рюкзаках

Arbrethil, 28 сентября 2023 г.

Arbrethil D&D 5e translate Советы Мастеру перевод путешествие рюкзак

Перевод статьи про путешествия и рюкзаки в D&D Читать →

ACKS II - Глава 8: Кампании

Alexander Macris, 27 сентября 2023 г.

ACKS ACKS II translate Кампании Руководство Мастера

Перевод восьмой главы грядущего рулбука ACKS II Читать →

Неудача для начинающего Мастера

Justin Alexander, 27 сентября 2023 г.

Alexandrian translate Начинающему Мастеру Советы Мастеру неудача перевод

Перевод статьи Александриана про неудачи начинающих мастеров #alexandrian #translate #rpg #gmtips Читать →

Дополнение к исследованию гексов: Специализированные таблицы столкновений

Justin Alexander, 27 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про специализированные таблицы столкновений #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Случайный совет для Мастера: Забрасывание проверки дайсами

Justin Alexander, 27 сентября 2023 г.

Alexandrian translate Советы Мастеру перевод

Совет Мастеру от Александриана про то как поступать в случаях, когда игроки пытаются забросать проблему костями #alexandrian #gmtips #translate Читать →

Вождение детективов: Нулевой результат

Justin Alexander, 27 сентября 2023 г.

Alexandrian translate Советы Мастеру детективы загадка перевод

Статья Александриана про вождение детективов #alexandrian #gmtips #detective #mystery Читать →

Правило Трёх Улик

Justin Alexander, 27 сентября 2023 г.

Alexandrian translate Правило трех улик Теория перевод улики

Эссе от Александриана про правило трех улик #alexandrian #threecluerule #gmtips #translate Читать →

Долина сапфировых волн – обновление 2023 года

Justin Alexander, 27 сентября 2023 г.

AI Alexandrian Midjourney hexcrawl translate гекскраул генерация перевод

Размышления Александриана о генерации контента в НРИ #alexandrian #hexcrawl #ai #translate Читать →

Дополнение к исследованию гексов - Вождение

Justin Alexander, 23 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D вождение гекскраула #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Инструменты гекскраула: Таблицы слухов

Justin Alexander, 23 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D - работа с таблицами слухов #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Дизайн исследования гексов. Часть 2: Подбор гексов

Justin Alexander, 23 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про дизайн исследования гексов - техники для подбора гексов #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Случайный совет для Мастера: Так что же мы там делаем?

Justin Alexander, 23 сентября 2023 г.

Alexandrian translate Советы Мастеру перевод

Совет Мастеру от Александриана про то как напомнить игрокам, что они делают #alexandrian #gmtips #translate Читать →

Дизайн исследования гексов. Часть 3: Дополнительное вдохновение

Justin Alexander, 22 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про дизайн исследования гексов - что можно использовать в качестве вдохновения #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Исследование гексов в пятой редакции D&D - часть 7 - Непосредственное исследование гексов

Justin Alexander, 21 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Седьмая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D про непосредственное исследование гексов #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Случайный совет для Мастера: Зачем вообще нужны столкновения в дикой местности?

Justin Alexander, 21 сентября 2023 г.

Alexandrian translate wilderness Советы Мастеру Столкновения дикая местность перевод

Статья Александриана с советами про случайные столкновения в дикой местности #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Случайный совет для Мастера: Дистанция столкновений

Justin Alexander, 21 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру Столкновения перевод

Статья Александриана с советами про дистанцию случайных столкновений #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Исследование гексов в пятой редакции D&D - часть 5 - Столкновения

Justin Alexander, 20 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Пятая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D про столкновения во время гекскроула #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Как быть хорошим командным игроком

Антон «Palant» Палихов, 20 сентября 2023 г.

translate Командный игрок Советы игроку перевод

В этой заметке предлагаются несколько советов, как стать командным игроком. Читать →

Исследование гексов в пятой редакции D&D - часть 4 - Навигация

Justin Alexander, 19 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Четвертая статья Александриана из цикла про гекскраул в пятой редакции D&D про ориентирование во время путешествий и навигацию #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Гекскраул Александриана по пятой редакции в одном файле

Антон «Palant» Палихов, 19 сентября 2023 г.

Alexandrian Patreon hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Все статьи про правила по гекскраулу Александриана в одном файле Читать →

Инструменты исследования гексов: следы

Justin Alexander, 19 сентября 2023 г.

Alexandrian hexcrawl translate Гекскраул Советы Мастеру перевод

Дополнение к циклу статей Александриана про гекскраул в пятой редакции D&D про инструменты исследования гексов - следы существ #alexandrian #gmtips #hexcrawl Читать →

Розетский камень OSR

hackandslash, 19 сентября 2023 г.

OSR hackandslash translate конверсия перевод

Перевод небольшой заметки про то, как конвертировать существ и персонажей между различными ОСР системами Читать →

OSR: Банки драконов

Skerples, 19 сентября 2023 г.

OSR Skerples translate банк дракон перевод

Перевод статьи Skerples про банки драконов Читать →